I can help you in various ways.

Planning phase

Invite me to attend planning meetings so I can offer tools and tips that may be of use to you in your project. Some of these may save you a significant amount of time and money and increase the overall quality of your inputs and outputs.

Documentation — English version

As I mentioned above, for many publications, I can also be the designer and produce final copy in either Word or InDesign. This saves you both time and money. As well, the advantage of having simpler products designer in Word is that you can easily update them later.me as designer

Documentation — French version

I can help you select a translator who agrees with principles of clear and effective communication.

If I have been the one to develop the English version, it is useful to have me also verify the French version against the original English.